Przełom kwietnia i maja 1924 rok. Marynia i Alina drukują specjalną wkładkę z fotografiami pokazującymi nową polską walutę, złotówkę. Robią to za plecami Dostera (Mateusz Janicki), czym wywołują jego wściekłość. Dostają jednak zaproszenie z nowo otwartego Banku Polskiego, gdzie dygnitarze ze świata finansów składają im podziękowania za zaangażowanie w sprawy państwa. Marynia zapala się do pomysłu wzięcia kredytu, by wreszcie uniezależnić się od Dostera. Kiedy planuje kolejne sprytne posunięcia w redakcji, jej mąż w najlepsze romansuje z Basią Maziarek.

Lala urządza w Lanckoronie 25. urodziny. Organizuje przyjęcie, na które zaprasza rodzinę i część członków redakcji. Głównym punktem programu jest seans spirytystyczny, który zamiast rozrywką, okazuje się powodem do poważnego spięcia.

Lala przedstawia wszystkim swojego narzeczonego, rzeźbiarza Kamila Ostasza (Piotr Polak).
Nie przypada on do gustu ani Biernackim, ani Jerzykowi, który uważnie go obserwuje. Próby ostrzeżenia Lali przed złym wyborem towarzysza życia kończą się jednak zwykłą bójką.

Odc. „Duchy przeszłości” w niedzielę o 20.05 w TVP 1.

Fot. TVP/Anna Gostkowska